ようこそ ゲスト 様
シーサイド住宅プラザのブログは移転いたしました。
新しいブログは下記アドレスになりますので、是非ご覧ください。 https://www.seaside-plaza.com/blogs/

シーサイド住宅プラザのここだけの話

日本語は難しい

 

『おかげさまです。』

 

ネットで調べると

 

おかげさまは、他人から受ける利益や恩恵を意味する「お陰(おかげ)」に、「様(さま)」をつけて丁寧にした言葉です。 古くから「陰」は、神仏などの偉大なものの陰で、その庇護(ひご)を受ける意味として使われていますので、目上の人に対しても失礼なことはありません。 
 
 

 他にも幾つか意味がありましたが、相手の方に対して、『あなたのおかげです』という意味ではないようですね。

 

私は、今日の自分は周囲にいる方々の恩恵や支えがあって生かされているという謙虚な気持ちで

年齢を問わず使うのですが、相手方のとらえ方は様々で、多少誤解されることがあるようです。

 

日本語ってニュアンスがホント難しいですよね。

 

2020年11月

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

月別 アーカイブ

店舗紹介
店舗写真
電話番号
会社概要・アクセスマップ
スタッフ紹介
  • スタッフブログ
  • 友だち追加